Mahir Çayan is a revolutionary leader

Oligarchy, the oligarchy was not satisfied only with killing Mahir Çayan and other revolutionaries of the period, for 50 years it has been trying to erase the memory of them. Over the years, many campaigns have been organized to empty the revolutionary essence that materialized in Mahir Çayan’s thoughts and life and to poison the mind of the people’s masses. Continue reading “Mahir Çayan is a revolutionary leader”

Краткие биографии героев Кызылдере

Махир Чаян (Mahir ÇAYAN)

Лидер THKP-C, родился 15 Марта 1946 года в городе Самсун в Северной Турции.

Его короткая жизнь, наполненная борьбой, страданием и героизмом, до сих пор является примером для революционеров Турции и всего мира. С 1963 года активно участвует в общественной жизни страны. Во время обучения на факультете политических наук в Анкаре в 1964 году проявил свои лидерские качества, в первую очередь среди революционного студенчества. Был известен как последовательный революционер, как организатор среди Революционной Молодежи ( Dev-Genç). Внес существенный вклад в процесс формирования революционной идеологии в Турции. Основатель THKP-C ,члена ее ЦК.

Синан Кязым Йозудогру ( Kazım ÖZÜDOĞRU)

Был среди основателей THKP-C . Член ее Генерального комитета. Родился в 1947 в деревне Ортакей (Ortaköy), область Сивас ( Sivas). Участник революционной борьбы в Анкаре, в октябре 1970 становится Генеральным Секретарем Федерации Организаций Революционной Молодежи (TDGF-Türkiye Devrimci Gençlik Dernekleri Federasyonu), боролся против фашистской власти и оппортунизма рядом с Махиром Чаяном до конца, до последнего вздоха в том роковом бою в Кызылдере (Kızıldere).

 

Сабахаттин Курт ( Sabahattin KURT)

Родился в 1949 году в городе Геваш (Gevaş), район Ван ( Van ).

Один из активных участников революционного молодежного движения Анкары

 

 

 

Нихат Йылмаз (Nihat YILMAZ)

Родился в 1937 году в деревне Боздажы( Bozdağı) округ Фатса (Фатса), один из активных деятелей Партии-Фронта в Черноморском регионе. Был в числе организаторов крестьянских митингов производителей табака и орехов в своем регионе.

 

 

 

Ахмет Атасой (Ahmet ATASOY)

Родился в 1946 году в деревне Сарихалил (Sarıhalil) округ Унийе

Один из организаторов крестьянского движения черноморского региона. Отказался от реформистко-ревизионисткой линии Рабочей Партии Турции (TIP-Türkiye Işçi Partisi) и вступил в THKP-C.

 

 

Хюдаи Арыкан (Hüdai ARIKAN)

Родился в 1946 в Чиврил, область Денизли. Принимал участие во многих решительных акциях Революционной Молодежи в Анкаре. Был среди первых членов партии, член Генерального Комитета ТНКР.

 

 

 

Эртан Сарухан (Ertan SARUHAN)

Родился в 1942 году в деревне Бейчели, округ Фатса.

Один из местных организаторов революционного движения, постоянно находился в активной борьбе в черноморском регионе в организации боевых акций и логистического обеспечения партизан.

 

 

Саффет Алп (Saffet ALP)

Был среди организаторов THKP-C в армейской среде. Родился в 1949 году в городе Кайсыйери (Kayseri)

В начале своей общественной деятельности – это лидер тайной организации под названием „Военно-Воздушные силы – Пролетарская революционная организация“ (“Hava Kuvvetleri Proleter Devrimci Örgütü”), с течением времени присоединяется к борьбе THKP-C .

 

 

Йомер Айна (Ömer AYNA)

Родился в 1952 году в городе Диджле, область Диярбакыр (Diyarbakır).

Член Народно Освободительной Армии Турции (THKO). В революционном движении в 60-е годы делает свой выбор в сторону вооруженной борьбы. В Кызылдере он был бойцом «окопного братства», боевого содружества с Партией – Фронтом Махира Чаяна

 

 

Джихан Алптекин (Cihan ALPTEKIN)

Родился в 1947 году в городе Ардешен(Ardeşen) область Ризе(Rize).

Был деятельным организатором областного комитета Революционной Молодежи (TDGF) в Стамбуле. В июле 1969 года вместе с молодежными лидерами, которые войдут в будущую Народно Освободительной Армии Турции (THKO), получает военную подготовку в палестинских лагерях. Становится деятельным пропагандистом и организатором вооруженной борьбы революционеров Турции.

ИСТОРИЯ КЫЗЫЛДЕРЕ В 10 ВОПРОСАХ

1 – Предыстория вопроса

В результате идеологической борьбы и размежевания во второй половине 60-х годов прошлого века, доминирующая до тех пор ревизионистская традиция была преодолена, и революционная борьба в Турции начала развиваться по пути вооруженной борьбы. Continue reading “ИСТОРИЯ КЫЗЫЛДЕРЕ В 10 ВОПРОСАХ”

Кызылдере – поражение или победа?

Кызылдере – поражение или победа? Ответ на этот вопрос был частой темой дискуссий в левом движении в Турции, в период сразу после событий в деревне Кызылдере, с 30 марта 1972 года. Но правильный ответ на этот вопрос, по сути, дал бы история. Ответ на этот вопрос дали бы масс, которые в период после 1974 года приняли к сердцу лозунг “Война до освобождения”, и явились потенциалом для возрождения THKP-C (Народно-освободительная партия – Фронт Турции). Continue reading “Кызылдере – поражение или победа?”

Kızıldere – defeat or victory?

Kızıldere – is it a defeat or a victory?

The answer to this question was a frequent topic of discussions in the leftist movement in Turkey, in the immediate aftermath of the events in the village of Kızıldere, on 30 March 1972. But the correct answer to this question would, in fact, be given by the history. The answer to this question would be given by the masses who, after 1974, took in their hearts the slogan “War until Liberation” and were a potential for the revival of the THKP-C (People’s Liberation Party – Front of Turkey). Continue reading “Kızıldere – defeat or victory?”

Ответственным за пандемию коронавируса является империализм!

Заявление Представительства Народного фронта – Турция в Бельгии о продолжающейся пандемии коронавируса (CoVID -19).

Ответственным за пандемию коронавируса является империализм!

Они пытаются заставить народы мира заплатить за это с своей жизнью, собственностью и правами!

Используя в качестве предлога пандемию коронавируса, они пытаются сделать невозможным использование наших демократических прав. Они пытаются привести народы к состояние, в котором они должны склонят голову перед всем, что им скажут правительства. Вместо солидарности между народами они пытаются поставить на первое место эгоизм и индивидуализм. Continue reading “Ответственным за пандемию коронавируса является империализм!”

Responsible for the coronavirus pandemic is imperialism!

Statement by the Representation of the People’s Front – Turkey in Belgium about the ongoing corona virus(CoVID -19) pandemic.

Responsible for the coronavirus pandemic is imperialism!

They are trying to get peoples of the world to pay the price for it with their lives, property and rights!

By using as pretext the coronavirus pandemic, they are trying to make using our democratic rights impossible. They are trying to bring peoples to a state in which they are to bow their heads before anything they are told by governments. Instead of solidarity between peoples, they try to put selfishness and individualism at the forefront. Continue reading “Responsible for the coronavirus pandemic is imperialism!”

Одиннадцать революционеров из Турции, арестованных в Греции, были заключены в тюрьму!

Совместное заявление представительств Народного фронта – Турции и Антиимпериалистического фронта в Греции об аресте греческим государством 11 революционеров из Турции.

Одиннадцать революционеров из Турции, арестованных в Греции, были заключены в тюрьму!

Ранним утром 19 марта коллаборационистское правительство Греции, действуя по указанию империализма и фашистское правительство в Турции, направило сотни вооруженных полицейских в масках для проведения рейда в дом, где останавливались революционеры из Турции. Полиция совершила жестокое нападение и с помощью пыток задержала в доме девять человек. Затем они напали на здание в районе Экзархии, где в Греции работают телевидение Halkınsesi TV(Голос народа), радио Halkınsesi, телевидение Uyuşturucu ile Savaş(Борьба с наркозависимостью) и Антиимпериалистический фронт, задержав 14 революционеров и подвергнув их пыткам, при этом один из них – ветеран голодовку до смерти, которому трудно ходить.

Затем они арестовали еще трех человек, которых нашли на улице. Полиция стремилась сделать невозможным какую-либо работу во всех учреждениях, конфисковав все компьютеры и технику, а также деньги.

В тот же вечер некоторые из задержанных были отпущены на свободу, остальные 11 человек, содержавшиеся в отделе безопасности, продолжали подвергаться пыткам. На следующий день 11 революционеров были доставлены в суд после того, как их заставили ждать пять часов в наручниках, после чего их вернули в отдел безопасности.

Во вторник 24 марта 11 революционеров из Турции предстали перед следственным судьей, который распорядился о постоянном содержании под стражей.

Имена 11 революционеров;

-Харика Кызылкайя
-Хазаль Сечер
-Али Эрджан Гёкоглу
-Шаади Наджи Озполат
-Синан Октай Озень
-Халиль Демир
-Бурак Агармыш
-Анил Саяр
-Синан Чам
-Исмаил Зат
-Хасан Кайя

Вы не можете препятствовать тому, чтобы история пошла своим чередом! История состоит из классового конфликта. И в наши дни этот конфликт между империализмом и народами. Срок годности капитализма истек. Высшая ступень капитализма, империализм, сгнила и не может предложить народам мира ничего, кроме крови и слез. Он пролил кровь на четырех углах земли… Только империализм несет ответственность за всю боль, тиранию, эксплуатацию, нищету, безработицу, коррупцию и болезни народов… Вся политика империализма во всех отношениях является врагом народов мира.

Это мир, в котором мы живем. В таком мире необходимо бороться с империализмом и его местными коллаборационистами, вести борьбу, которая доставляет их на мусорную корзину истории; это долг для всех, кто считает себя человеком.

В то время как империализм и его местные коллаборационисты нападают на народы всеми имеющимися в их распоряжении средствами, эксплуатируя их до мозга костей, заставляя их кровь течь в желобах, они нападают даже на малейшие поиски справедливости с дикостью, пытаясь заставить людей замолчать… Сохранять молчание – значит одобрять то, что делается.

Мир не останется их, победу одержат народы, которые сопротивляются и борются!

Мы правы… Силой нашей исторической и политической правоты и всей нашей легитимности мы противостоим империализму и его местным коллаборационистам. Они пытаются повесить на нас ярлык “террорист”, но самыми большими и настоящими террористами являются империализм и коллаборационистские фашистские правительства.
Борьба с империализмом и фашизмом – это честь для нас. Каждый патриот и марксист-ленинец обязан бороться против империализма и фашизма. Мы имеем эту честь. И у нас есть безграничная вера в то, что мы похороним империализм в мусорном баке истории…

Мы укрепляем надежды всех народов мира и особенно народов Анатолии. Именно по этой причине империализм нападает на нас, так как провозгласил, что “мы не позволим марксистско-ленинской идеологии снова стать источником надежды для народов мира”. Они не хотят, чтобы мы были надеждой. Они хорошо знают, что единственной силой, способной разрушить их пустую систему правления, является марксизм-ленинизм. В этом заключается цель их щурмов, задержаний, тюремного заключения и массовых убийств; они стремятся помешать нам быть надеждой народов. Но им это не удастся… При любых условиях мы будем продолжать бороться, распространять нашу борьбу по всему миру и укреплять надежду…

Бороться против империализма и фашизма, это не преступление, а долг!

Репрессии, задержание, тюремное заключение не могут нас запугать!

Долой империализм, Долой фашизм, Да здравствует наша борьба!

Мы будем продолжать быть источником надежды!

Мы правы, мы победим!

Народный фронт (Греция)

Антиимпериалистический фронт (Греция)

Источник: https://www.anti-imperialistfront.org/greece-aif-and-hc-statement-about-the-arrests/

Быть революционером – это не преступление, а долг!

Совместная декларация представительств Народного фронта – Турции и Антиимпериалистического фронта в Греции по случаю проведенной 19 марта 2020 года полицейской операции, в Афинах, столице Греции, где было задержано в общей сложности 26 человек.

Continue reading “Быть революционером – это не преступление, а долг!”

История левой турецкой музыкальной группы «Grup Yorum»

В темные годы фашистской хунты, через пять лет после военного переворота 12 сентября 1980 года, группа студентов в Турции сформировала Группу Йорум. Это было в тот самый период, когда в стране распускались политические партии, запрещались прогрессивные книги и песни, а их авторы и исполнители подвергались преследованиям. Десятки смертных приговоров были приведены в исполнение в отношении лучших сыновей и дочерей турецкого народа, сотни убиты без суда и следствия, тысячи других бесследно исчезли. Именно тогда появилась Группа Йорум, которая разрывала черное облако отчаяния, парящее над страной – и креп голос сопротивления, голос надежды. Continue reading “История левой турецкой музыкальной группы «Grup Yorum»”